【安居所在 ｜Inhabit】– Awaken Generation Music (feat. JoshuaL 昌颂)
「歌词」
主歌 1:
我只想成为 祢圣洁居所
I just wanna be a place for you to dwell
一心一意接待你同在
A habitation here that hosts you well
献上我自己 做祢的活祭
I’ll be the sacrifice a living offering
活出清心正直的生命
A temple consecrated for my King
成为圣殿让祢来安居
Lord come and make Your home inside of me
副歌:
喔 祢的同在 是我心所爱
Oh Your presence is all, all that I want
何等宝贵没人能取代
Jesus there’s nothing worth more than You
我的宝藏 我的奖赏
You’re the reward You are the prize
愿成为祢安居所在
Come inhabit my whole life
主歌 2:
我宁愿成为 祢殿中的仆人
I would rather be a servant in your house
胜过追求浮华的一生
Than build and rule a kingdom for myself
在世上每一天 只寻求祢荣面
The focus of my days to seek and see your face
这超越世界能给的一切
It’s more than what the world could offer me
我生命只为了你火热
I was made to burn for this one thing
桥段:
我活着的唯一追求
The one thing that I’m living for
是认识祢 更深爱祢
Is just to know and love You Lord
无论代价
Whatever cost
主我只为祢活
Lord all I want is You
给祢所有
I just want You
//
CREDITS
词曲: Austin Johnson, David Funk, Emmy Rose
中译词: Faith 陳婉琪, Chee Yee Teoh, John 吴恩浩
音乐总监: Daniel Lim
配唱制作: Miss Lou 卢佩莘, Charlotte Hon
敬拜主领: JoshuaL 昌颂
和声: Voice Arisen, Miss Lou 卢佩莘, Faith 陳婉琪, Tiffany马凯晴, 符基明传道
电子吉他: Benson Liang, Zach Zhang
木吉他：Wayne Goh
低音吉他: Daniel Lim
键盘: Daniel Chia, Ting Jia
鼓: Sheng An
录音师: Timothy Huang, Justin Chow – Illuminate Productions
混音师 & 母带后期处理工程师: 孫立衡 Peter Sun
制作协调: Caleb Kay, Ian Chew, JoshuaL 昌颂
摄影指导: Olivia Koh
摄影师: Joy Chan, Jana Ponniah, Tan Aloysius, Ken Chew, Esther Soon
摄影助理: Caleb Kay
平面摄影师: Cordelia Yeo, Basil Tan
投影员: Jasmine Chu
影片制作: JoshuaL 昌颂
音响、影像、灯光伙伴: Muen Huang, Joshua Tan – Illuminate Productions
妆发: Xenia Teo, Carmen, Evangelyn
场地伙伴: Rock of Ages Church
单曲封面设计: Tiffany Ma, Charlotte Hon
评论(0)