大卫帐幕的荣耀NO.12 在祢殿中/ Stay In Your Court
词曲 Lyricist & Composer:刘淑莉 Lily Liu、谢思颖 Panay Isak、蔡依纯 Anna Cai
中译英 Translator:王建玫 Ada Wang
主领 Worship Leader:陈州邦 Ben Chen
在祢面前安静 专注听祢声音
Before You, I am still, listening to Your voice,
求祢圣灵气息如风吹进我的生命
Let Your Spirit’s breath, in my life rejoice.
主祢正在运行 使我灵魂甦醒
Lord, You’re moving now, waking up my soul,
求祢显明心意众儿女都在此聆听
Reveal Your will, as Your children seek to know.
主 我倾倒全所有 等候 我等候
Lord, I pour out all I am, and wait on You,
主 祢话语不落空 祢信实 到永久
Your words never fail, forever true.
在祢殿中一日胜过世上的千日
One day in Your courts, is better than a thousand elsewhere,
祢是我心所渴慕的至宝
You are the treasure, my heart longs to share.
享受在祢怀中何等美妙
How wonderful it is, to rest in Your embrace,
当我举手 当我呼求 众天使在围绕
When I lift my hands and call, angels fill this place.
愿祢圣灵来运行浇灌我的生命
Spirit, come and pour, revive my life anew,
复兴这土地我们归向祢
Restore this land, we turn our hearts to You.
彰显祢荣耀赎回祢百姓
Show Your glory, redeem Your people’s cry,
万国尊崇 万民歌颂 全地都看见祢
Nations exalt, all creation lifts You high.
–
创作理念:
当我们好像渴望神要做一些事时,其实在祂永恒的计划中祂已经完成,而我们需要的是专注在他身上,专注圣灵的声音,单纯的领受,预备好自己,敏锐神的动向。
–
【音乐制作 Music Production Team】
制作人 Producer / 刘淑莉 Lily Liu
编曲 Arrangement / 刘淑莉 Lily Liu
评论(0)