00:00/00:00

官方和弦谱▸https://ppt.cc/flrZux

苦水变新酒 / New Wine From Bitter Waters

词曲创作:马永蒂Matilda Ma、郑牧德Darren Cheng、曾裕文Yuwen Tseng、陈帟绅Eason Chen

中译英:熊乃恩 Nathan Hsiung

A1

感到失望 只想躲到没有人的地方

Feeling at loss, just want to hide in my own solitude

想逃避一切的问题

Run from everything that troubles me

彷徨无助 渴望找到一个出口

Helpless in fear, longing to find a way out

却没人帮助我

But no one can be found

Pre

祢光照向我 就进入我生命中

Your light shines on me, piercing through into my life 

断开一切枷锁 释放我得自由

You break every chain, You’ve set me free

B

祢将忧愁 变为喜乐

All of my doubts, You turn to joy

祢将苦水变为新酒

Make new wine from bitter waters

我的需要 祢都知道

You always know all that I need

我不用为明天烦恼

I won’t worry what tomorrow brings

A2

我的声音 只想发自内心为你歌唱

I lift my voice, sing to You from the depths of my heart

因着祢充满力量

You have filled my life with strength

我的生命 因着祢要大大闪烁

I give my life, to shine brightly because of Your name

祢盼望不落空

Your hope will never fail

Bridge

我曾失丧 如今自由

I once was lost, now I am free

在祢殿中 就已足够

Here in Your house, I’m satisfied

 

声明:本站所有诗歌,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、发布各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的权益,可联系我们进行处理。