还要多久-黄友闻

00:00/00:00

图片无法显示,请刷新本页©️黄友闻

还要多久 How Much Longer

词曲:黄友闻

上百年异族入侵,耶路撒冷遭人践踏

Jerusalem trampled for hundreds of years under foreign oppression

巴比伦 波斯 魔君管辖  不够还有凯撒

Babylonia, Persia were not enough, now there’s Caesar

上帝啊你在吗?

Oh God, where are you?

不要一言不发

Do not remain silent

我们的弥赛亚在哪?

Where is the Messiah you promised?

我们劳碌所得的  无奈进了帝国国库

Our hard-earned toil goes to the enemy’s treasury

税吏外邦人掌权,举国崇拜着金牛犊

Tax collectors and Gentiles reign, the whole nation worships the golden calf

不愿再受侮辱

How much longer must we endure insult?

求祢前来救赎

When will you deliver us

我们早已沉舟破釜

This ship has sunk long ago

上帝啊你在吗?

Oh God, where are you?

不要一言不发

Do not remain silent

我们的弥赛亚在哪?

Where is the Messiah you promised?

还要多久  还要多久

How much longer? How much longer?

直到祢公义被显明  还要多久

Until Your righteousness is revealed, how much longer?

还要多久  还要多久

How much longer? How much longer?

直到弥赛亚的来临  还要多久     (X2)

Until the Messiah comes, how much longer?

我主我神     耶西的根

My Lord, my God, the Root of Jessie

求祢不要掩面    留我自己悲愤

Please do not hide your face and leave us in sorrow

我主我神        大卫光荣子孙

My Lord, my God, Glorious Son of David

求祢记念我们   实现祢的救恩

Please remember us and reveal your salvation

我主我神      大卫光荣子孙

My Lord, my God, Glorious Son of David

求祢记念我们    实现祢的救恩

Please remember us and reveal your salvation

*Chorus

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注