献上千万次 / A Million Times
词曲 Lyricist & Composer：Zac Rowe, Mark Harris, Jessie Harris
英译词 Translator：吴芳仪 Viola Wu、周巽光 Ewen Chow
演唱 Vocal：Gateway Worship feat. Joshua Band / 谢思颖 Panay Isak
祢在圣洁爱的祭坛前遇见我
You meet me at the altar, of divine romance
而我能献上感觉像一无所有
And all I have to offer, feels like empty hands
何等的奥秘 祢想与我一起
What a mystery, You long to be with me
向祢倾倒我的爱
I pour out my love on You
给祢全部的爱
All of my love on You
甜美香膏的敬拜
My worship like sweet perfume
倾倒我的爱 倾倒我的敬拜
I pour out my love, pour out my love on You
给祢一生的爱也永远不足够
A lifetime’s worth of love, would never be enough
唱完一生的歌也无法全述说
A lifetime full of songs, could never tell it all
何等的奥秘 祢想与我一起
What a mystery, You long to be with me
我一生所有年日
All I have is just one life
愿献上给祢千万次
I’ll lay it down a million times
因祢是配得 主祢真配得
You deserve it, You are worth it
不管是多大的牺牲
No cost too great a sacrifice
像祢我愿献上一生
Just like You did, I give my life
因祢是配得 祢真配得
You deserve it, You are worth it
评论(0)